油橄欖(歐洲橄欖)

                                                                                                     油橄欖 Olea europaea 木犀科

        在台灣，通稱的橄欖-中國橄欖或錫蘭橄欖隸屬杜英科。它們果實用來作蜜餞，而非榨油。食用的橄欖油，來自於油橄欖，隸屬木犀科，台灣不產。

嚏根草

                                                                                嚏根草Helleborus foetidus毛茛科

        多年生常綠灌木，株高約80cm，樹圍可達100cm。莖粗壯，多汁。葉互生，一回羽狀複葉，多毛。花形杯狀，下垂。黃綠色，偶具紫色邊。花被片5；雄蕊多數，蜜點10。每朵花可結蓇葖果3-5枚。

長葉石蠟花

                                                          長葉石蠟花 Philotheca myoporoides  芸香科

        芸香科的石蠟花-原產澳洲東南部。因花其長，具觀賞價值，移入紐西蘭作園藝栽培。

五彩木

                                                                五彩木 Coleonema pulchellum 芸香科

        五彩木。常綠灌木，株高可達80-100cm。基部分枝。葉互生(螺旋著生)，針狀，長8-10mm，寬0.8mm。具短柄(1mm)，葉尖朝上。總狀花序生於分枝頂端。花密集。粉紅色，星形，徑約7-8mm；花瓣5，花瓣中央有一條明顯的脈。盛花期在初夏至秋季。

六倍利 (翠蝶花)

                                                                                        六倍利 Lobelia erinus 桔梗科

        六倍利乃桔梗科半邊蓮屬的一種。原生於南非。紐西蘭引入作園藝栽培。會稱六倍力完全取決於本種之屬名Lobelia。比較像中文名稱有南非半邊蓮或翠蝶花等。

刺槐

                                                            刺槐 Robinia pseudoacacia L 豆科 (蝶形花亞科)

        刺槐又名洋槐，是原生於北美洲的一個樹種，但現在被廣泛引種到亞洲、歐洲等地。

小葉苦參

                                                                                  小葉苦參 Sophora microphylla 豆科

        小葉苦參，毛利文稱 kōwhai (意為黃色之意)。紐西蘭原生植物。株高可達8米。常綠灌木至小喬木；幼時分枝多，盤旋交錯。羽狀複葉，成熟葉片長約15cm，小葉多達20對。小葉卵圓形，光滑，葉小形，3-6mm長，2-5mm寬。早春開花，花序總狀，花瓣蝶形，黃色，花徑1.8-5cm長。紐西蘭全徑可見其蹤跡，分布於林緣。

兔足三葉草

                                                                                兔足三葉草 Trifolium arvense 豆科

        乍看之下像禾本科的雜草，仔細觀察才發現原來她是豆科的植物。紐西蘭湖邊荒地有不少族群。

耀花豆

                                                                           耀花豆 clianthus puniceus 豆科 (蝶形花亞科)

        在紐西蘭初見她，以為是大花田青，Google 一下，才知是完全不同的物種。差點又將馮京當馬涼，惹出笑話。

心葉牛舌草

                                                                       心葉牛舌草 Brunnera macrophylla 紫草科

        在紐西蘭，俗稱勿忘我的植物有多種，其中有一種葉形大，葉基心形的。學名Brunnera macrophylla 者，中文名稱心葉(或大葉)牛舌草。

西洋蓍草

                                                                                           西洋蓍草  Achillea millefolium 菊科

        西洋蓍草是紐西蘭之行中少數較熟稔的物種。台灣野間雖少見，但藥用栽培者卻偶見。中國植物誌以【蓍】稱名。

長階花

                                                                               長階花 Hebe albicans spp.車前科

        長階花 (Hebe albicans spp.) 種類繁多。在紐西蘭就可見到多種不同型態及花色的長階花，在此僅將此行所見略加整理，貼上與大家分享。品種就不再細分。

歐洲七葉樹

                                                       歐洲七葉樹  Aesculus hippocastanum 無患子科

        在紐西蘭除可見到印度七葉樹外，還可見同屬的歐洲七葉樹。兩者在花形及果形上有極明顯差異：歐洲七葉樹之花瓣具蕾絲邊，果具刺。可以作為辯證依據。

印度七葉樹(印度馬栗)

                                                                          印度七葉樹 (印度馬栗) Aesculus indica 無患子科

        印度七葉樹(印度馬栗)是馬栗的近親，原生於喜馬拉雅西北部低海拔山區(海拔900-3000公尺)落葉林下或潮濕谷地。

山楂

                                                                                  山楂 Crataegus spp. 薔薇科

        山楂，英文名：Chinese Hawthorn，學名：Crataegus，又稱山裡紅、紅果、山楂肉、酸楂、赤棗、山楂炭、生山楂、焦山楂、山櫨、仙查、山查，是薔薇科蘋果亞科的一個屬，全世界有約200個種。其學名Crataegus來自希臘語中的kratos（硬的）。

卡梅爾美洲茶

                                                                  卡梅爾美洲茶 Ceanothus griseus var. griseus 鼠李科

        美洲茶種類繁多，在紐西蘭見到其中一種。Google之後，應該是Carmel ceanothus (卡梅爾美洲茶)，貼上與大家分享。

松紅梅

                                                                    松紅梅 Leptospermum scoparium 桃金孃科

        松紅梅。毛利人稱名 manuka 或紐西蘭茶樹。乃澳洲及紐西蘭原生物種。紐澳地區湖邊或野地常見，是新生地的先遣植物。Manuka 在紐西蘭名稱相當響亮，雖名茶樹(tea tree)，卻非茶科，而是桃金孃科。是麥盧卡蜂蜜的主要蜜源植物。

女孃花

                                                                      女孃花Centranthus ruber 忍冬科

        多年生亞灌木，基部通常木質化。 葉對生，卵形至披針形。葉長5-8cm。基部葉有柄，上部葉無柄。聚繖花序頂生，花小但繁密，聚成圓球狀。小花花瓣5，具花距。花色磚紅至紫紅，偶見白花者(C. ruber 'Albus')。盛花期在初夏。

紅花金銀忍冬

                                                      紅花金銀忍冬Lonicera maackii var. erubescens 忍冬科

        在台灣看到的金銀花(忍冬)，花瓣顏色非白即黃，甚少有紅色者。在紐西蘭見粉紅色的忍冬，貼上與大家分享。

蝟實

                                                                          蝟實 Kolkwitzia amabilis 忍冬科

        蝟實。落葉灌木，葉卵形至卵狀橢圓形，五月開花，著花繁密，粉紅至紫紅，非常豔麗，宿有美麗灌木(beauty bush )之稱，是中國的特有植物，歐洲各國引入栽培。本種因其果實像刺蝟，故有蝟實之稱。分布在中國的陝西、甘肅、山西、河南、湖北、安徽等地，生長於海拔350米至1,340米的地區，一般生長在山坡、路邊或灌叢中。

錦帶花

                                                                          錦帶花 Weigela florida (Bunge) A.Dc.忍冬科

        錦帶花， 灌木， 高3m， 寬3米， 枝條開展， 樹型較圓筒狀， 有些樹枝會彎曲到地面， 小枝細弱， 幼時具2列柔毛。 葉橢圓形或卵狀橢圓形， 長5-10cm， 端銳尖， 基部圓形至楔形， 緣有鋸齒， 表面脈上有毛， 背面尤密。 繖房花序頂生，花冠漏斗狀鐘形， 玫瑰紅色， 裂片5。 蒴果柱形。 花期春夏之間。 錦帶花枝葉茂密， 花色豔麗， 花期長達數月。 紐西蘭私人園庭栽種者多。

檜柏

                                                                                           檜柏  Leptecophylla juniperina杜鵑花科

        杜鵑花科植物的葉形像裸子植物(如松科)者雖然少見，在紐西蘭卻見兩種：昨日的歐石楠(愛麗卡火紅杜鵑)其一；檜柏其二。

愛麗卡火紅杜鵑

                                                                          愛麗卡火紅杜鵑  Erica cerinthoides 杜鵑花科

        愛麗卡火紅杜鵑的形態變化多端，植株大小各異，花樣、花色各不相同。本種原產南非。移入紐西蘭作園藝栽培。

頭狀四照花

                                                  頭狀四照花 Cornus capitata 山茱萸科

        台灣有四照花。在紐西蘭皇后鎮湖邊見頭狀四照花。相較於台灣的四照花，本種葉形較小，苞片形態亦不同。特此貼上與大家分享。

貓薄荷

                                                                              貓薄荷 Nepeta racemosa 唇形科

        荊芥（Nepeta racemosa） ，通常稱為貓薄荷，主要產於高加索(Caucusus) ，土耳其和伊朗北部。 多年生低伏草本，株高約30-45cm。 葉對生，卵形，3cm 長；鋸齒緣，葉基心形，葉脈明顯，被毛。 總狀花序頂生；花瓣2唇形，花徑約1.5cm，蒼白淡紫色至深紫色，盛花期在春夏之間。

頭狀薰衣草

                                    頭狀薰衣草 Lavandula stoechas subsp. luisieri 唇形科

    在紐西蘭看到不少香草植物，特選2種貼上與大家分享。

岩薔薇之二

                                                         岩薔薇之二Cistus × purpureus 半日花科Cistaceae

    岩薔薇(膠薔樹)因花形大，花色美，同時又可提煉精油，南歐地區栽植者多。在紐西蘭南島皇后鎮湖邊公園見各種不同花色的岩薔薇，想必是園藝栽培雜交產物。一併貼上與大家分享。

岩薔薇

                                                      岩薔薇 Cistus monspeliensis 半日花科

        岩薔薇-源自於rockrose之英文名稱，取其花形似薔薇之意。隸屬於半日花科-岩薔薇屬 (citus)。台灣不產。在紐西蘭皇后鎮湖邊見到五顏六色的岩薔薇屬植物。由花色觀之，單色者有之，雙色雜交品系亦者有之，貼上與大家分享。